【お客様の声】株式会社小江戸

買取業、小売業

株式会社小江戸

導入事例インタビュー

新海 玲子 SV

Q. 導入に至った経緯

株式会社小江戸は買取や販売の店舗を数店舗営業しています。そのためそれぞれの店舗にスタッフが常駐し、それぞれの職場で業務に必要なICT環境を用意する必要がありました。

Q. 導入前、不便に感じていたことは何かありますか?

スタッフがそれぞれの店舗で業務に当たるため、スタッフ間での情報の連携や、セキュリティ面を統一するのが不便でした。また店舗のWebサイトでのプロモーションやチラシのなどの印刷も多く必要でした。

Q. 実際にサービスを利用していかがですか?

かなりフルに活用しています。コンパクトなコピー機を導入し店舗でもチラシを印刷し配布したり、大きなポスターなども定期的に割引料金で注文できるので助かっています。ネットワーク環境もセキュリティ対策やバックアップなど離れた場所でもズムーズに安心してデータの共有ができています。

Q. なぜエコーステーションを選んでいただいたのでしょう?

エコーステーションの担当者の方は様々なサービスについての知識が豊富で最適なサービスやプランを提案してくれました。加えて問い合わせから導入までの期間が短く、とても迅速に対応してくれました。

株式会社小江戸は川越を拠点に地域密着で営業しているので同じく川越で営業しているエコーステーション様に決めました。

株式会社小江戸

事業概要:古物売買・IT機器レンタル・印刷業
所在地:〒350-1124 埼玉県川越市新宿町6-3-5
URL:http://www.seiryuen-musashikai.com
設立:2009年

【お客様の声】事務所移転で快適ネット環境

【お客様の声】事務所移転で快適ネット環境

COEDO KAWAGOE F.C株式会社

・業種:フットボールクラブ
・取引商材:小江戸Wi-Fi、小江戸セキュリティ

COEDO KAWAGOE F.Cは、2020年9月発足した埼玉県川越市をホームに、Jリーグを目指すクラブです。
サッカーでJリーグを目指すことはもちろんですが、事業でもスポンサーに依存しない事業を目指し、日々挑戦し続けています。

事務所移転でWi-Fiの設置

──御社の概略を簡単に説明してください。

COEDO KAWAGOE F.C株式会社は川越から初のJリーグ参入を目指すサッカーチームを運営しており、「サッカーチーム運営」「事業」「ホームタウン」の3つの軸を基盤として活動しております。

「フットボールクラブを通じて、川越に夢と感動を創出し続け、100年続くクラブへ」のミッションのもと、事業面では新しいビジネスモデルへの挑戦、ホームタウン活動では

地域の方々が心から誇りに思えるクラブチームになれるよう地域貢献に励んでいます。

 

──小江戸セキュリティ・Wi-Fiを導入した経緯を教えてください。

昨年の10月に事務所を移転しました。ご厚意で1階の飲食店のWi-Fiを使用させていただいておりましたが2階まで対応してないWi-Fiだったのでネット環境が非常に悪く、各自テザリングで対応するなど仕事もままならない状況でした。

パートナー企業のエコーステーション様に相談したところ、Wi-Fiやセキュリティについて親身に相談に乗っていただき、最善のものをご提案して下さったので導入を決意しました。

数年前、今使用している電話回線が使用できなくなり光電話に変更する際、光回線を導入するなら「小江戸光」も一緒に導入したほうがいいのではないかとご提案をいただき「小江戸光」「小江戸セキュリティ」を導入することにしました。

──弊社の決めてはなんでしょうか。

エコーステーションの社員の方々とお話する機会が仕事上多いのですが、皆さん明るくて人柄が素晴らしい方ばかりです。

オフィスも何回もお邪魔しておりますが、皆様笑顔で挨拶をしてくださいますし、仲がいいのが伝わってきます。価格や機能がいいことも大切ですが、「この会社に任せておけば間違いない」と思わせてくれる安心感のある会社でしたので導入を決意しました。

Point!

ネットワークの設定も一から対応

──実際に弊社のWi-Fi・セキュリティを使用してみてどうでしょうか?(改善された点)

正直、セキュリティ・Wi-Fiついて知識のない状態でしたが、担当の佐々木さんから丁寧にご説明をいただき納得して商品を決めることができました。

Wi-Fiのない生活を経験しておりますので、Wi-Fi環境が整備された環境は本当に助かっております(笑)

──実際に使ってみて気づいたことはあるか(こんなところが魅力的なところ)

仕事上、個人情報を扱いますので情報の扱いには十分注意しないといけません。どうやって情報を守ればいいか、どうやって情報漏洩を防げばいいかなど、担当の佐々木さんから教えていだき、セキュリティを導入して良かったと思っております。

──担当営業への印象

本当に、人柄がにじみ出ているなと感じていて、小さな悩みにも寄り添ってくださいます。

佐々木さんの人柄だったからこそ、不安なことや分からないことなどなんでも聞くことが出来たので納得して導入することができました。本当に頼りになる営業さんでした。

Point!

COEDO KAWAGOE F.C株式会社

クラブビジョン、フットボールクラブの限界を超えていけ。
COEDO KAWAGOE F.Cは、2020年9月に埼玉県川越市をホームにJリーグを目指すチームとして設立された社会人サッカーチームです。
2021年シーズンより、埼玉県川越市リーグより新規に参戦しています。

ホームタウンとなる埼玉県川越市は人口にして35万人、年間観光客数は700万人を誇る埼玉県屈指の観光都市です。

お話を伺った方

藤川 永吉 様

【お客様の声】個人宅 S様

元々使用していたが、本体が少し古くなっていたので、入替を考えていました。そのタイミングで、今回のサブスクの紹介をいただき、これはピッタリと思い、契約しました!

初期費用が掛からず、しかもカートリッジ代が含まれているので、定額で使えるのが非常に魅力的でした。

また、やはりお水は毎日口にするもので、本体が古くなってきたら、新しい機械に交換ができるという点も導入した決め手です。

自宅のキッチンも古くなってきているので、キッチンのリフォームの時にはアルカリッチにしようかとも考えているので、今回はサブスクで期間の縛りもないMINEの契約をさせていただきました!

【お客様の声】個人宅 I様

日頃から健康には気を使うようにしているため、毎日飲む水にもこだわりたいと思いました。

アルカリッチはシンクに直接埋め込むタイプなので飲料水は別で出せるところが良いですね。普段食器を洗う時などはキッチン備え付けのものを使い、水を飲む時などはアルカリッチで簡単に電解水素水を楽しんでいます。

ウォーターサーバーや普通の浄水器も試したことがありましたが、ボトルの置き場所に困ったり、デザインがしっくりくるものがありませんでした。アルカリッチはデザインがスタイリッシュですし場所も取らず、部屋全体のインテリアにも馴染みます。

またレバータイプなので電解水素水、浄水、酸性水を用途に合わせて簡単に切り替えることができるのもとても便利です。

アフターサポートも充実していて安心して使えるのでこれからも継続してこのサービスを利用したいと思います。

【お客様の声】株式会社イトウガラス建装

Q.今回WEBサイトを制作しようと思ったきっかけを教えてください。

今の時代、インターネットは生活の一部となっています。

知らないこと、必要な情報は、まずインターネットを使って調べる時代。

私たちのような地域密着企業の会社を知ってもらうためにも一つの有効な方法として必要なのではと思いました。

Q.今回のサービスについて感想などありますか?

このサービスの一番良いところは制作費がかからないところでした。

知り合いにもWEBサイトを制作できる方がいましたが、

話を聞いてみると、制作の初期費用で5〜60万円が相場で、それにプラスで管理費諸々かかるが一般的とのことでした。

しかし「小江戸うぇぶ」は初期制作費用の負担が0円で、月額の15,000円のみで初めから管理してくれるので、とてもお得だなと思いました。

Q.制作したWEBサイトを今後どのように活用しようとお考えですか?

今回会社のWebサイトを制作するにあたり、特にサービス紹介に関するページをこだわりました。パッとみてイメージが湧くようなデザインが理想で、ヒアリングでは細かくこだわりを伝えてました。結果仕上がりは予想以上の出来栄えで大満足です。

今後、タブレットなどを使用して、営業資料としても活用したいと思っています。

株式会社イトウガラス建装

・事業概要     アルミサッシ・自動ドアー・各種板ガラスやアルミ建材の販売・施工
・所在地埼玉県入間郡毛呂山町大字毛呂本郷236
・URLhttps://itoglasskenso.com
・設立1985年(昭和60年)7月2日

【お客様の声】株式会社匠工房

株式会社

匠工房

導入事例インタビュー

代表取締役 小野塚 啓太 様

Q. エコーステーションを知ったきっかけはなんでしょうか?

前職の時から取引があったのがきっかけです。前職でも大変お世話になったので独立した時もそのままエコーステーションにお願いしました。

Q.小江戸セキュリティを導入した経緯を教えてください。

取引先とメールや情報のやり取りをすることが多い仕事ですので、情報の取り扱いには常に危機管理を持たなければなりません。ウイルス感染した時にお客様にご迷惑をおかけしてしまうのは信用問題にも関わるので情報漏洩を防ぐためセキュリティを導入することにしました。セキュリティ対策の必要性について教えてくれたのも大谷さん(営業担当)でした。

Q. 相見積をせず弊社と契約したとお聞きしました。通常、相見積りをして1番条件に合う会社と契約するのが当たり前だと思いますがそういったことはせず弊社で契約したのはどうしてでしょうか?

他の会社さんと相見積をすることは一切しなかったです。全面的に大谷さんのことを信頼しているので大谷さんなら間違いないと思って全てお任せしました。

他に新しい会社さんを見つけるのは時間もかかるし、その方がどんな方なのか分からないので、、、、。だったら信頼している方に一括でお願いした方が、手間もかからないし全てお任せできるのでMFP・光回線もエコーステーションで導入しています。

Q. 実際に弊社のセキュリティを使用してみてどうでしょうか?

セキュリティを導入し、お客様の情報が守られているのでセキュリティを入れてよかったと思っております。目に見えてウイルスを防いでいるのは分からないですが、セキュリティ対策しているという安心感があります。

Q. エコーステーションでセキュリティを契約しようと思った決め手はなんだったのでしょうか?

お世辞抜きでほんと、人で選びました!同じようにOA機器を取り扱っている会社は沢山ありますし、金額だけなら他の会社の方が安かったりします。しかし、エコーステーションほど頼りになる会社はありません!ネット環境は自分自身が素人なので信頼できる方に任せた方がストレスなく働けますし、困ったことがあるとすぐに対応してくれる所は本当に助かっています。会社を続けていくには人が大事だと思っているので、8年間ずっとお願いしております。

担当営業コメント

小野塚様とはもう8~9年のお付き合いになり、セキュリティだけでなくオフィス環境でのお困り事はほぼお任せさせていただいております。困ったことがあると弊社を頼っていただけるのはとても嬉しいです。

他の会社様もたくさん弊社にご紹介して下さっており大変感謝しております。

信頼してくださっていないとご紹介もして下さらないと思いますので、今後も信頼に答えられるよう努め参ります。

株式会社 匠工房

事業概要:外観・エクステリア工事・設計・施工
所在地:〒350-0234
埼玉県坂戸市緑町9-2グリーンパーク306

【お客様の声】有限会社利根川造園

Q.Webサイトを制作しようと思ったきっかけなどありましたら教えてください。

いつもよくしてくれている営業の方とお話しているときに、せっかくならWebページを作ってみたらどうかと提案をしていただいて、そんな会話からですかね。

今まで特に気にしていませんでしたが、同業種の方達のサイトを調べてみたら、意外とWEBサイトもいいものだなと思いました。

サイトを通して弊社を知ってもらうきっかけになればと考え、私たちも制作してみようと思いエコーステーションに依頼しました。

Q.今回こだわったページなどありますか?

施工事例ですね。私たちの仕事は、感性だったり、人の心の部分を特に大切にする仕事だと思うんです。目で見ることが大切で、一番伝わると思います。

これまでの造園業では、その時代のお客様の想いを形にしてきました。だからこそ、古いものであっても写真をたくさん載せたいなと思って、制作担当の方にはお願いしましたね。

Q.実際完成したものはいかがでしょうか

デザインだったり、色味だったり、私はあまり詳しくいないので、ほぼお任せでした。

ヒアリングではイメージでなんとなくでも大丈夫とのことで、かなりふんわりしたものを伝えていたのですが、おしゃれなテンプレートの中から選ぶこともできるし、いろんな提案もしていただいて、満足のいくものができました

有限会社利根川造園

・事業概要      造園工事、土木工事、外構工事の設計・施工、塀の設計・施工
・所在地 〒350-0209 
埼玉県坂戸市塚越1221
・URL https://tonegawazouen.com
・設立 1986年昭和61年9月3日

【お客様の声】有限会社翔通商

有限会社

翔通商

導入事例インタビュー

代表取締役 木下博之 様

Q. 小江戸セキュリティを導入したきっかけはなんですか?

事務職のスタッフの産休に伴い、新しい働き方としてテレワークを導入することになりました。

事務職は一人きりで、今までずっと全て任せていたんですよ。なので新しく人を雇うのもコストがかかるので、そこをまず佐々木さん(営業担当)に相談しました。そしたら拠点間通信の仕組みを提案していただきました。

本当ならお休みするのが産休なんでしょうけど、スタッフ本人の意思もありテレワークというような形になり、このプランを導入することになりました。

実際、請求書など書類関係の業務もテレワークで全てできましたので、とても助かりました。

スタッフも問題なく働くことができています。

Q.セキュリティの他にMFPも利用していただいていますが、業務では紙の書類のやりとりが多いのでしょうか。

はい。お客様からの受注などやりとりも全部FAXなんですよ。もらったものを更にコピーしたりしています。

 それらをドライバー達に渡して、向こう(現地)で荷物を集めないといけません。なのでPCなどデジタルデータだけではなく、私たちの印刷のニーズに合っているため導入を決めました。

Q. 導入を決めたのはいつ頃ですか?

佐々木さんが新入社員で入ったときからですね。

Q. そうなると20年近く前でしょうか?

そんなに経ちますか。なんせ、しつこかったからね笑

どうしても営業の方が来ると、「またか」という気持ちになって、普段は門前払いしてしまうんだけど、佐々木さんは何事もなかったように何回も何回も来るからね。そこからの付き合いです。これまで本当によくやってくれました。機械関係が私は苦手だから、事あるごとに休日関係なしになんでも電話してしまって悪いんですけど、それでもしっかり対応してくれます。私たちは365日営業しているので、そこが本当に助かっています。

そういえば一度、正月の時もありました。それでもすぐ対応してくれて本当に助かりました。そこが一番じゃないかな、エコーステーション。

他のスタッフもみんな良い方ですしね。

Q. 弊社のサービスを導入前は、他社様で契約されていたかと思いますが、エコーステーションを選んだ決め手はなんでしょうか?

それはやっぱり、更新のタイミングごとにしっかり提案してくれることです。
こうしたら安くなるとか、コスト面のことも心配してくれます。

今では事務所内の椅子やデスクも佐々木さんにレイアウトしてもらって購入しています。

Q. 先ほどの佐々木(営業担当)のエピソードで印象に残っている出来事はありますか?

そうねぇ、まずめげなかったね。笑

忙しい時に限ってくるんですよ、何事もなかったかのように毎回毎回。笑

そうなってくると可愛く見えてきてしまって、一生懸命なんだなと伝わってくるし。だからこんなに長く付き合っていられるんだと思いますよ。

有限会社 翔通商

事業概要:関東を中心とした青果物を関東地区各市場へ配送
東京地区各物流センターより、冷蔵品の配送
近県の配送その他、一般物の配送
所在地:〒350-1168
埼玉県川越市大袋650
URL:https://kakerutsushou.com
設立平成7年

【お客様の声】清流苑

特別養護老人ホーム

清流苑

導入事例インタビュー

宮根徳行 施設長

Q. 導入に至った経緯

ICTやコンピューターに関する分野の導入が職場内であまり進んでいませんでした。手をつけなければいけないところはいくらでもありましたが、まず初めにWi-Fiを含めたネット環境の整備をしないと、進めるのが難しいと思い、考え出したのがきっかけです。

Q. 導入前、不便に感じていたことは何かありますか?

そうですね、基本が紙ベースで動いていましたからね。委員会や会議などの資料も全て紙ベースで行われておりました。現場の24時間シートなども同様です。最近になってWi-Fi環境を構築するなど環境は変わってきたかと思います。そういった社会の変化に対応するため業務改革を行うことに決めました。iPadなども導入し少しずつDX化を進めてきましたがまだまだこれからですね。

Q. 実際にクラウドバックアップサービスを利用していかがですか?

確実に便利にはなっています。ですが、一定数のスタッフには抵抗はあったようですね。いかにそのようなスタッフに理解をしてもらうかが肝になってくるかと思います。スマートフォンと同じように使いながら慣れることも重要かと思います。そのため定期的に社内で勉強会などを行なっています。

Q. クラウドで管理する上で、ウイルスの脅威やセキュリティ面での何か対策を考えましたか?

細かく考えたことはないのですが、ロシアとウクライナの戦争が始まった時期に、周りで、県庁からのメールを開いたらウイルスに感染してしまったなど聞いて、やっぱりそういった面でセキュリティの強度を上げないといけないなと思いました。

そして今回「小江戸せきゅりてぃ」を導入することに決めました。おかげさまでセキュリティに関する問題は少なくなりました。

Q. なぜエコーステーションを選んでいただいたのでしょう?

以前は他社様にお願いしていましたが、大きな企業は腰が重いんですよ。なかなか返事や見積が来なかったりします。1分1秒とまでは言いませんが、スピード感が重要かと思いました。また、これからは地域密着で一緒に成長していけるような業者様との関係を大事にしていきたいと思いました。

フットワークの軽さが、事業所として魅力だと思います。ちょっとした困りごとでも気持ちよく来てくれるというか。その辺りが佐々木さん(営業担当)には感じられます。商品価値・商品の性能もありますけど、それだけじゃなくて「人」も重要かと思います。

特別養護老人ホーム 清流苑

事業概要:・特別養護老人ホーム ・ショートステイ ・デイサービス
所在地:〒350-1257 埼玉県日高市横手401-5
URL:http://www.seiryuen-musashikai.com
設立:平成18年
【10マイル】
1FC 個サル体験1回分

[景品番号]:202506

川越水上公園で活動するサッカークラブチーム「1FC」で使える個人参加型フットサル体験。

1FC
埼玉県川越市池辺880 川越水上公園内
営業時間:9:00〜20:00
定休日:月曜日
公式WEBサイト

 
【5マイル】
ベーカリークレープ 割引券(500円分)

[景品番号]:202505

埼玉県川越市新河岸駅にある創業48年の親しみのあるパン屋、素材にこだわったパンなど幅広く販売しております。

ベーカリークレープ
埼玉県川越市砂新田85-35
営業時間:7:00〜19:30
定休日:日曜日

 
【10マイル】
小江戸 屋台村 祭 商品券(1,000円分)

[景品番号]:202504

お祭り気分で豊富な種類のグルメとゲームが楽しめる!小江戸川越の入り口で大人から子どもまで楽しめる名所で使える商品券!

小江戸 屋台村 祭
埼玉県川越市連雀町6-4
営業時間:10:00〜18:00
定休日:木曜日

 
【10マイル】
FIRST CRAPE お食事券(1,000円分)

[景品番号]:202503

川越で1番美味しいクレープを目指しているクレープ屋さんのお食事券!

FIRST CRAPE
埼玉県川越市連雀町16-7 アーバンビル大正浪漫通り2F
営業時間:11:00〜17:00

 
【10マイル】
甘味よろず お食事券(1,000円分)

[景品番号]:202502

SNSやTVで話題沸騰中!埼玉県初の糸状のフルーツ飴が大人気の小江戸川越の食べ歩き甘味処

甘味よろず
埼玉県川越市連雀町6-4
TEL:080-7654-4170
営業時間:10:00〜18:00
定休日:不定休
公式WEBサイト
【300マイル】
松村屋旅館1泊2日のペア宿泊券

[景品番号]:202501

蔵造りの街並みが印象的な人気観光地川越の中心地「菓子屋横丁」や「時の鐘」は歩いてすぐの好立地。歴史ある旅館は全14室の和室。大浴場もありの1泊2日のペア宿泊券(朝夕お食事つき)をプレゼント!

※宿泊日は要相談

松村屋旅館
埼玉県川越市元町1‐1‐11
公式WEBサイト

【19マイル】
「have a GOOD TEA」3種セット

[景品番号]:202430

have a GOOD TEA 川越茶3種セット。
「日本から世界に日本茶の文化をお届けする」日本茶・抹茶のスペシャリティカンパニー株式会社十吉のオリジナルブランド。

・川越さつまいも紅茶×5包
・小江戸紅茶×5包
・河越ほうじ茶ラテ×5包

公式サイト

【10マイル】
もつ煮のまつい お食事券 1,000円分

[景品番号]:202434

創業昭和62年。「もつ煮のまつい」で使える1,000円分お食事券。肉を厳選し、秘伝のタレで長時間コトコト煮込んだ、こだわりの逸品です。

※川越店、東松山店の両店舗で利用可能

【川越店】
〒350-0042 埼玉県川越市中原町2丁目9−4
Tel: 0492-98-6445
営業時間:
11:00~21:00 (ラストオーダー20:30)
定休日 毎週火曜・第3月曜

【東松山店】
〒355-0075 埼玉県東松山市下青鳥162 
Tel:0493-24-3327
営業時間: 
平日 11:00~15:00(ラストオーダー14:30)
土日 11:00~19:00(ラストオーダー18:30)
定休日 毎週火曜・第3月曜

【45マイル】
COEDOクラフトビールを手軽に楽しめる12本セット

[景品番号]:202421

COEDOの人気クラフトビール3種類を一度に楽しめる12本セットです。爽やかで軽やかなビールを中心に、さまざまなシーンで手軽に楽しめるラインナップです。ご自宅での飲み比べや、リラックスタイムにぴったり。

【60マイル】
COEDO クラフトビール瓶12本セレクション

[景品番号]:202420

COEDOが誇るクラフトビールをたっぷりと楽しめる12本セットです。それぞれが異なる個性と風味を持つ6種類のビールを2本ずつ詰め合わせました。スタンダードなものからクラシカルなスタイル、アロマホップが香るIPAなどを揃えています。

【50マイル】
鏡山「純米大吟醸」(720ml)

[景品番号]:202426

川越で育てた米と水を使い、川越唯一の酒造「小江戸鏡山」の純米大吟醸。穏やかな香りと奥行きのある円やかな味わいのバランスが絶妙な逸品。

【50マイル】
Holy Stone ドローン:D11

[景品番号]:202433

本体重量が31gと軽量なので、国土交通省への登録申請が不要です。室内でも子供が安全に飛ばせるミニドローンです。全保護プロペラガード付きで安全に飛行。

【80マイル】
Holy Stone ドローン:HS420

[景品番号]:202432

100g未満の小型ドローンでありながら、高画質カメラを搭載し、Wi-Fi接続でスマートフォンと連携できるなど、多くの機能を備えています。

【90マイル】
Holy Stone ドローン:HS155

[景品番号]:202431

バッテリーを含めた重量はわずか98gで、屋外での飛行でも無人飛行機登録は必要なし。届いたらすぐに使用ます。

軽量ながらもGPS機能を搭載しており、飛行中の安全性を向上させ、常にドローンの位置を確認できます。旅行、遠足、キャンプなどで素敵な瞬間を記録するのに最適という。

【50マイル】
川越銘菓セット

[景品番号]:202418

川越銘菓詰め合わせセット。
紋蔵庵、亀屋、右門など。
※セット内容は変更になる場合があります。
※イラストはイメージです。

【100マイル】
買取小江戸商品券(1,000円分×10枚セット)

[景品番号]:202417

買取小江戸店舗で販売されているブランド品や日用品などの購入に使える商品券。

【買取小江戸】
幅広い知識を持つ経験豊富な鑑定士が在籍しています。貴金属・ブランド品から骨董品まで様々なお品物を取り扱っております。
電話:0120-8686-89
営業時間:10:00-19:00

公式HP

【250マイル】
鉄板焼きステーキハウス磐梯 2号店ペアお食事券

[景品番号]:202404

川越で人気の老舗鉄板焼きステーキハウス磐梯の2号店のペアお食事券。モダンな店内で本店と変わることのない鉄板料理を楽しめます。

【ステーキハウス磐梯 2号店】
住所:〒350-0046 埼玉県川越市菅原町20-13 朋友ビル2F
電話:049-298-5723
営業時間:11:00-14:00(L.O.) 17:00-21:00(L.O.) 
不定休

公式HP

 

【30マイル】
頑者つけめん冷凍(2食セット)

[景品番号]:202428

川越市月吉町で5坪7席の小さな店から始まった「ガンジャ」。つけめんブームの火付け役として今では東京や神奈川にも進出し10店舗以上営業しています。創業から変わらぬこだわりを守り、頑者の進化はこれからも続いていきます。

【15マイル】
サウナ横綱選べる!お食事券「相撲部屋直伝 ちゃんこ鍋定食」or「天ぷら盛り十割蕎麦」

[景品番号]:202425

日本の文化、相撲の世界観が広がる、川越にある町のサウナ施設「サウナ横綱」の選べるお食事券。
※お一人様分

「相撲部屋直伝 ちゃんこ鍋定食」または「天ぷら盛り十割蕎麦」からお選びいただけます。

【サウナ横綱】
〒350-0042 埼玉県川越市中原町1丁目2−6 カシーラ彩 食館 1F
TEL:049-227-9600
営業時間:10時~24時(最終入館23時)

公式HP

※サウナは通常、男性専用施設です。女性のお客様はレディースデー実施日にご利用いただけます。

【15マイル】
サウナ横綱ご利用券(サウナ利用券)

[景品番号]:202424

日本の文化、相撲の世界観が広がる、川越にある町のサウナ施設「サウナ横綱」のサウナご利用券。
元力士がこだわり抜いた
芯まで整う「稽古場サウナ」と、優しい満腹が心地いい相撲部屋直伝の「特製ちゃんこ」。

【サウナ横綱】
〒350-0042 埼玉県川越市中原町1丁目2−6 カシーラ彩 食館 1F
TEL:049-227-9600
営業時間:10時~24時(最終入館23時)

公式HP

※サウナは通常、男性専用施設です。女性のお客様はレディースデー実施日にご利用いただけます。

【30マイル】
大阪十三鉄板焼き かしわぎ お食事3,000円分

[景品番号]:202423

川越市にある本格お好み焼き屋かしわぎで利用できるお食事券!

【大阪十三鉄板焼き かしわぎ】
〒350-0067 埼玉県川越市三光町15−2
TEL:049-270-2848
営業時間:11:00 – 22:00
定休日:水曜日

【25マイル】
時越郵便ペア利用券~手紙のタイムカプセル~

[景品番号]:202409

〜未来の自分と話せたら、あなたは何を伝えますか?〜
「過去・現在・未来」をテーマに書く、一年後の自分に送る手紙

【時越郵便】
〒350-0063 埼玉県川越市幸町2-3 川越ビル2F
TEL:049-230-0126
営業時間:10:30~18:00(最終受付17:00)
定休日:木曜日

【1000マイル】
国内ツアー(1泊2日熱海旅行ペア宿泊券)

[景品番号]:202401

【50マイル】
瀧澤博人選手 応援"新"Tシャツ 赤・白

[景品番号]:202400

キックボクシング世界王者瀧澤博人選手の応援Tシャツ!打倒ムエタイを掲げ、立ち技世界最高峰に挑戦中!

カラー/サイズは景品交換時にお選びください。

【20マイル】
COEDO KAWAGOE F.C オリジナルタオル

[景品番号]:202406
COEDO KAWAGOE F.Cの記念すべきオリジナルタオル(今治タオル)

試合観戦の際にぜひこちらのオリジナルタオルを掲げて、『川越から初のJリーグ参入』目指すチームや選手を応援しましょう!

【1マイル】
小江戸シール

[景品番号]:202412
買取小江戸ロゴのオリジナルステッカー

【5マイル】
小江戸トート

[景品番号]:202410
【素材】
バッグ本体 = 綿100%

【サイズ】
横 36cm
高さ 37cm
マチ 11cm
持ち手 47cm

※カラーはランダムでお届けします。

【20マイル】
ピーシーケース

[景品番号]:202411
ESオリジナルパソコンケースです。撥水と耐摩耗に優れた素材を使用しており、内側はジッパー隠し加工とフェイクファーが備わっています。※13.3インチ(A4サイズ)までのノートPCが収納可能。
【素材】
100%ネオプレン製
【サイズ】
13.3サイズ

※カラーはランダムでお届けします。

【20マイル】
Furoshiki

[景品番号]:202413
ESのオリジナル商品「風呂敷」。埼玉県川越市の有名な小江戸の町並みをイメージしております。風呂敷は形、容量に合わせて包めたり、包む以外にもインテリアやバックとしても生活の用途に合わせて使用ができます。
【素材】
ポリエステル 綿
【サイズ】
90cm×90cm

【参考】
風呂敷の包み方動画

※カラーはランダムでお届けします。

【20マイル】
ポスター印刷 無料券(A1サイズ)

[景品番号]:202416
エコーステーション提供サービス「印刷工房OADEPOT」で使える「ポスター印刷」チケット。
高品質のポスター印刷(A1サイズまで)をご利用できます。

【30マイル】
小江戸の水 水筒

[景品番号]:202414
【素材】
・ステンレス製携帯用魔法瓶
・実用量 0.35ℓ
・保温効力 (6時間)60度
・保冷効力 (6時間)9度

【特徴】
真空二重構造なので保温効果も抜群です。

【500マイル】
ドローン空撮(ショート動画)

[景品番号]:202403
エコーステーション提供サービス小江戸ドローンで使える「ドローン空撮サービス」チケット。

ドローンによる空撮でオフィスや敷地内を空から撮影。動画素材にしてご提供します。

【参考動画】
時の鐘
川越八幡宮

【1200マイル】
ドローン資格取得(商用パイロットコース)

[景品番号]:202402
エコーステーション提供サービス小江戸ドローンで使える「ドローン資格取得コース」チケット。

ドローンによる空撮を趣味やビジネスで活用できるようになる、民間資格取得コースを受講できます。

【資格】UASレベル2技能認証(航空局飛行申請用)

【35マイル】
COEDO KAWAGOE F.C 応援グッズ3点セット

[景品番号]:202405
COEDO KAWAGOE F.Cの応援グッズセット!限定オリジナルタオル、ピンバッチ、ラバーバンドの3点セット。

全部揃えてCOEDO KAWAGOE F.Cを応援しよう!

【45マイル】
COEDO KAWAGOE F.C 半袖Tシャツ

[景品番号]:202407
COEDO KAWAGOE F.Cの記念すべき限定Tシャツ!クラブとしては初めてのTシャツ販売で普段から着用いただけるようなシンプルなデザインとなっており、胸の部分にはC.K.F.C(COEDO KAWAGOE F.C)、右の下部分には弊クラブのミッション(川越に夢と感動を創出し続け、100年以上続くクラブへ)が英語でプリントされていて、老若男女構わずご愛用いただけるようなデザインです。

カラー/サイズは景品交換時にお選びください。

受発注商品ですので、メーカー都合で到着まで1ヵ月程度お時間がかかる場合もございます。ご了承くださいませ。

ーーーーーー
サイズ表
ーーーーーー
サイズ/身丈(cm)/身幅(cm)/肩幅(cm)/袖丈(cm)
S / 65 / 49 / 42 / 19
M / 69 / 52 / 46 / 20
L / 73 / 55 / 50 / 22
XL /77 / 58 / 54 / 24

【55マイル】
COEDO KAWAGOE F.C長袖Tシャツ

[景品番号]:202408
COEDO KAWAGOE F.Cの記念すべき限定Tシャツ!クラブとしては初めてのTシャツ販売で普段から着用いただけるようなシンプルなデザインとなっており、胸の部分にはC.K.F.C(COEDO KAWAGOE F.C)、右の下部分には弊クラブのミッション(川越に夢と感動を創出し続け、100年以上続くクラブへ)が英語でプリントされていて、老若男女構わずご愛用いただけるようなデザインです。

カラー/サイズは景品交換時にお選びください。

受発注商品ですので、メーカー都合で到着まで1ヵ月程度お時間がかかる場合もございます。ご了承くださいませ。

ーーーーーー
サイズ表
ーーーーーー
サイズ/身丈(cm)/身幅(cm)/肩幅(cm)/袖丈(cm)
サイズ/身丈(cm)/身幅(cm)/肩幅(cm)/袖丈(cm)
XS / 63 / 46 / 41 / 58
S / 66 / 49 / 44 / 59
M / 70 / 52 / 47 / 61
L / 74 / 55 / 50 / 62
XL /78 / 58 / 53 / 63