【お客様の声】店舗に必要なものをまるっとお任せ！

株式会社小江戸

・事業内容：古物売買
・取引商材：小江戸カメラ、小江戸光、小江戸コピー、小江戸セキュリティ、小江戸WEB、小江戸PC、小江戸保守

会社に必要なものはトータルでサポート！

──はじめに、「お客様」の概要をおしえていただけますでしょうか。

2009年に設立された買取専門店です。川越市内に7店舗を構え、地域密着で営業しております。
基本的にお持ち込みいただいたものは、どのようなものでも一点一点丁寧にお調べし、お値段をつけさせていただいております。「買取屋さんってちょっと入りにくい」「なんかちょっと怖いな…」という印象をお持ちの方もいらっしゃると思うので、買取小江戸は親しみやすい雰囲気づくりや店舗の運営づくりに拘っています。

また、最近は買取専門店だけではなく販売メインの店舗も新たにオープンしました。
これからも川越の地に根付き、地域の皆様に愛される店舗を創っていきたいと思います。

──現在、様々なサービスを包括的にご導入いただいておりますが、どのような背景でお取引が始まったのでしょうか。

新規で会社を立ち上げるにあたり、店舗運営にはコピー機やネットワーク、WEBサイトなど様々なものが必要でした。立ち上げフェーズということもあり初期費用を出来る限り抑えたいと考えていた時にリースなど初期費用が掛からないサブスクタイプのサービスを多く取り扱っていることを伺い、相談することにしました。

ほとんどの商材がサブスクタイプなので、まとまった大きなお金が必要ではなくなった上に、店舗まわりに必要なものを全てまるっとお任せできるという点は、窓口が一本化できるのでとても魅力に感じました。

──様々なサービスをご導入いただいておりますが、中でも「小江戸カメラ」が日常的に役に立っているとお伺いしました。「小江戸カメラ」をご導入することになった背景を教えてください。

店舗を運営するにあたり安心安全を担保するために導入しました。

店舗運営は、どうしてもワンオペになってしまったりするので、他の店舗のカメラを確認しながら店舗間で連携を取ることができ、とても助かっています。

──具体的にどのように活用していますか？

スタッフは始業すると必ず自店舗の中と入口や外カメラを確認しやすいようにデスクトップに開いておくようにしています。

他にも全店舗を直ぐに確認できるように各店舗のカメラをクラウド上で共有をしています。

そうすることで、何か困った時に今電話が出来る状態か確認できたり、他の店舗で何かトラブルが発生した時に直ぐに対応できたりしています。

また、何か周りで事件が起きたりすると警察官の方が防犯カメラを確認したいと店舗にいらっしゃるのですが、そういう時に直ぐに情報提供をすることができるので、地域の防犯を守るという点で社会貢献ができることもメリットの一つのように感じています。

Point!

株式会社小江戸

川越市内で貴金属やブランド品などの買取販売を行う店舗を運営。地域密着でお客様に愛されるお店作りを目指しています。

住所：所在地：埼玉県川越市新宿町6-3-5
TEL：0120-8686-89
URLhttps://coedo.co.jp/kaitori/

会社の特徴

川越を拠点に地域密着でお客様に寄り添った丁寧な接客で安心感を持って頂けるよう心掛けています。
幅広い商品知識を持つ経験豊富な鑑定士が多数在籍しています。
店舗はもちろん出張や宅配による買取やLINEで簡易査定も行っています。

2024年10月1日2024年10月11日

【お客様の声】固定費の見直しで毎月のコスト削減を実現！

有限会社　森川電気

・事業内容：電気工
・取引商材：複合機、LBP、小江戸光、カウネット

有限会社森川電気様にて「小江戸光」を導入していただいております。今回は導入後のメリットや活用方法についてお話をお伺いしました。

──有限会社森川電気さまの概要を教えてください

昭和22年に創業した電気設備工事の会社です。

埼玉県内や都内の一部エリアにおける公共工事から一般住宅まで幅広く電気設備工事を行っています。

──エコーステーションとのお取引が始まったきっかけを教えてください

もともとエコ―ステーションさんとは埼玉県電気工事組合の賛助会員さまとしてお付き合いがありました。

ちょうど弊社が複合機の入替時期になったので、営業担当の方に相談をしながらIT導入補助金を利用して複合機を導入させていただきました。

──「小江戸光」をご導入いただいたきっかけを教えてください

「小江戸光」の導入に関しては、社内で光回線の料金見直しをしていた際に、エコーステーションさんで取り扱っていたことを思い出し、相談したことがきっかけです。

実際に営業担当の方に試算してもらったところ、月額数千円単位で安くなるということが分かったので導入を決めました。

光回線は年間を通して長く使用するものなのでコスト面においてメリットを感じています。

Point!

有限会社　森川電気

住所：埼玉県鴻巣市天神5-8-34
URL：https://sakado-youchien.ed.jp/

2024年9月19日2024年9月19日

【お客様の声】園児たちの情報漏洩を事前に防ぐためセキュリティ対策

学校法人　坂戸幼稚園

・事業内容：保育業
・取引商材：小江戸セキュリティ

園の子どもたちだけでなく、地域の子どもたちの成長も考えている坂戸幼稚園様。

創立75年と歴史が長く、卒園したお子様、地域のお子様のための活動も積極的に行っている幼稚園です。

「坂戸保育園」様では「小江戸セキュリティ」を導入していただいております。「小江戸セキュリティ」の導入後のメリットや導入を決意した経緯についてお話を伺いました。

リスクマネジメントの重要性を再認識

──はじめに、「坂戸幼稚園」様の概要を教えていただけますでしょうか。

坂戸幼稚園のモットーは「遊びの中から子供達を育てる」です。先生たちが子どもたちに遊びを提案するのではなく、子どもたちが自分で決めて遊ぶことを大事にしています。

沢山の経験をしてほしい想いから、「わいわい活動」「英語活動」「クラブ活動」など教育活動を盛んに行い、自分で考え、決め、実行する自主性を育てています。

──「小江戸セキュリティ」を利用いただいていますが、導入することになった背景を教えてください。

今の担当の方に進められて導入したのがきっかけです。セキュリティについて特に被害があったわけではないのですが、リスクマネジメントの観点から今後のことを考え導入することにしました。

──営業の方に勧められてとありましたが、小江戸セキュリティのどんなサービスがよくて導入ようと思ったのでしょうか。

正直、勧められた時セキュリティの重要性についてそこまで意識をしていなかったのですが、担当の方が丁寧にセキュリティについて教えてくれたので必要性を感じ導入することにしました。

小江戸セキュリティを導入するだけで、「ウイルスの検知」「UTM」「クラウドバックアップ」をしてくれます。園児たちのためにも情報セキュリティはしっかり対策をしとかなければと感じました。

Point!

他のオフィス機器も導入しているので安心感

──導入したことによりメリットはありましたでしょうか。

セキュリティは目に見える商品・サービスではないのではっきりは効果は分かりません。ただとても安心して仕事ができています。

勧められた当初はセキュリティの重要性についてしっかりと理解していなかったのですが、疑問に思ったことはすぐに聞けるし、しっかり対応してくれるので納得して導入できています。

納得して導入したことにより、他社からもっと安い金額で営業されてもお断りしています。

──エコーステーションとはいつからお取引が始まったのでしょうか。

今の担当の方が新入社員の時に飛び込み営業で訪ねてきたのが始まりです。新入社員の時から一生懸命で最初は複合機を他社から乗り換えてエコーステーションにお願いしました。

今では複合機だけでなく、電話機・PC・防犯カメラなどＯＡ機器は全てエコーステーションさんです。期待以上の働きをいつもしてくださっています。

──他社と契約しているにも関わらず、乗り換えてでもエコーステーションを選んでいただけている理由を教えてください。

ゴリゴリ営業でなく、タイミングよく、欲しい商品を持ってきてくれるところでしょうか。

当園をしっかり調べて、担当として責任もって対応してくれるからこそ当園が求めている商品を紹介してくれていると思うので、そういった誠意が信頼できるます。

営業の電話は沢山がかかっていますが、エコーステーションさんは丁寧ですし、なにかおかしいとすぐに対応してくれるので今後もお付き合いさせていただきたいと感じています。

Point!

学校法人　坂戸幼稚園

「感謝とあいさつのできる子、融和と自主性のある子を育てる」教育方針のもと、子ども自身の能力をより高め、豊かな人間性を育てています。

住所：〒350-0225 埼玉県坂戸市日の出町12-4
TEL：049-281-0038
URL：https://sakado-youchien.ed.jp/

会社の特徴

「遊びの中から子供達を育てる」モットーのもと、子どもの自主性を大切にしている環境作り
外部講師による体操・英語の正課、クラブ活動など沢山の経験が出来る幼稚園
卒園後も子どもたちが楽しんでもらえるイベントを月1回開催

2024年9月10日2024年9月19日

【お客様の声】IT機器の困り事は全てお任せ！

学校法人坂戸幼稚園

・業種：幼稚園
・取引商材：小江戸保守、複合機、UTM、PC

坂戸市にある坂戸幼稚園様にて「小江戸保守、複合機、UTM、PC」を導入していただいております。今回は導入後のメリットや活用方法についてお話をお伺いしました。

社内にIT担当者がいなくても安心

──坂戸幼稚園さまにて大切にされていることを教えてください

子供たちの育ちは、遊びの中から育つ、遊びは学びそのもの、生活そのものということを掲げ保育をしています

教育目標は、「感謝と挨拶のできる子、融和と自主性のある子を育てる」です。

この教育目標を達成するために、我々幼稚園の先生が共有している視点があります。それは、「遊びから子どもを育てる」、「憧れて育てる」、「結果ではなくプロセスで育てる」、「日々の積み重ねで育てる」この４つの視点を共有しながら教育目標を達成しようとしています。

他にも、保護者様とのコミュニケーションを大切にしています。例えば、子どもたち一人一人が持っている「成長のファイル」があります。そのファイルには子どもたちの成長が記録されています。

担任が、その子だけの写真付きの様子などをポートフォリオにまとめたり、その月のそのクラスの様子を写真や文字付きでドキュメンテーションという形で作成したりして保護者様にお持ち帰りいただいています。

また、ファイルには返信欄を設けているので保護者様にもコメントを書いて返信してもらうことで、お子様の様子をご家庭に伝える、ご家庭の様子を幼稚園に伝えていただくといった双方向に伝えあうことができています。そうすることで、今のお子様の様子を把握でき、保育や子育ての一助にすることできています。

──「小江戸保守」をご導入いただいたきっかけを教えてください

そもそものお取引スタートは、当時の営業の方が車に積んでいたカラーコピーのデモを見せてくださり、当時は未だ普及していなかったカラーコピーや、キヤノンの性能の良さを直に見て、感心をして導入したことがきっかけです。

そこから部分的に取引を始めていきましたが、御社の営業に力を入れているところやアフターフォローが素晴らしいと思い、今までお取引いただいていたところから全て御社に入れ替えをすることにしました。

その後、複合機やセキュリティ機器、PCなど様々なサービスを導入しましたが、特に「小江戸保守」に関しては、私がデジタル音痴ということもあり、トラブルがあった際に対処できないと思っていたところ、営業担当の方から「こんなサービス始めました」とご紹介いただいたので契約することにしました。

──「小江戸保守」を導入してみてよかったことを教えてください

何と言っても「安心感」です。

何かあった時に連絡をすれば、すぐさま駆け付けて対応してくださる。

他にも「こんなことしたいんだ」というリクエストに対してもアドバイスをしてくれたり、別に専任がいる場合は担当者を呼んで提案をしてくれたりと助かっています。

Point!

学校法人　坂戸幼稚園

昭和24年に創立された「坂戸幼稚園」様。教育方針は「感謝とあいさつのできる子、融和と自主性のある子を育てる」。

子どもたちの自発的な遊びを大切にした保育を行っています。

住所：埼玉県坂戸市日の出町12-4
URL：https://sakado-youchien.ed.jp/

園の特徴

2024年9月10日2024年9月24日

【お客様の声】WEBサイトデザインを一新してブランドイメージUP

株式会社　頑者

・業種：飲食店
・取引商材：小江戸コピー、小江戸保守、小江戸バックアップ、小江戸光、小江戸の水、小江戸WEB、小江戸デザイン、UTM

川越市にある「頑者」様にて「小江戸コピー、小江戸保守、小江戸バックアップ、小江戸光、小江戸の水、小江戸WEB、小江戸デザイン、UTM」を導入していただいております。今回は導入後のメリットや活用方法についてお話をお伺いしました。

制作だけでなく毎月の更新作業もお任せ

──頑者さまの概要を教えてください

川越市月吉町にて兄弟二人で「ガンジャ」を始めました。2000年に頑者店主大橋英貴は、本店を構えました。頑なに頑張っていくという意味を込めて「頑者」という店名で始めました。

最初は、つけめんがあまり認知されていなかったので、自分たち自身も色んなつけめんを食べながら試行錯誤を重ねて今の味に辿り着きました。

また、店舗の外観にも拘りましたが、ラーメン屋さんは赤いカウンターのイメージが強かったので、当初はお寿司屋さんだと思われてしまったり、つけめんではなく、「このお店はラーメンはやらないの？」というお客様の声を多くいただきました。

そんな中でも口コミが広がり、「絶対に売れるよ！」と言ってくださったコアなファンの方に支えられ、私たち自身も間違いないと思いながら続けてきました。沢山のお客様に支持されていたので辞めずに続けることができたと思います。

つけめん文化がまだ少なかった時代に始めたので、初めはなかなか認知されませんでしたが、ラーメン界で有名な方にも目をつけていただき、「つけめんのパイオニア」としてつけめんブームの火付け役となることができたと思っています。

これからも進化し続けるためにも、頑者店主の大橋は長きにわたって店頭に立ち続けていきたいと強く想っています。

──「小江戸WEB」をご導入いただいたきっかけを教えてください

元々は別のところでWEB制作をお願いしておりましたが、あまり運用ができていませんでした。

更新のやり方などもあまり分からなかったくらい稼働していなかったと思います。

そんな時にエコーステーションの佐々木さんからWEB制作をしていることを伺い、お願いすることにしました。

──実際に導入してみて反響はありましたか

様々な方より「WEBページが良いね」って言われます。

WEBページを見てくださっている方も多い印象です。

カラーを黒基調でシンプルにスタイリッシュなイメージでお願いをして、打ち出しもお洒落になり、満足のいく仕上がりになりました。

なかなかIT化出来ていない部分が多かったので、WEBページを整えることができて本当に良かったなと思います。

──頑者様は「小江戸ファミリー」の様々なサービスを導入してくださっていますが、メリットに感じることなどございますか

「小江戸保守」にも入っているので、何かあった時にすぐに来てくれるところ、対応が早いところが良い点だなと思います。

今まで困った時は、様々な点においていろいろな方にお手伝いいただいていましたが、いつもお世話になっている方からエコーステーションさんをご紹介いただき、セキュリティや電話機などから少しずつお世話になり始めるようになりました。

店舗数が増えてきて軌道に乗ってきた段階で、WEB制作も始めたり、エコーステーションの佐々木さんには店舗のインフラ面に関して二人三脚でサポートいただいています。

Point!

株式会社　頑者

川越市月吉町で5坪7席の小さな店から始まった「ガンジャ」様。2000年に大橋英貴さんが「頑者」を開業。口コミで人気は広がり、つけめんブームの火付け役として今では東京や神奈川にも進出。10店舗以上営業。

住所：埼玉県川越市今成3-13-22
URL：https://ganja.co.jp/

会社の特徴

2024年9月2日2024年9月12日

【お客様の声】地元のお茶を小江戸の水で

時越郵便

・業種：店舗
・取引商材：小江戸の水

川越市にある「時越郵便」様にて「小江戸の水」を導入していただいております。今回は導入後のメリットや活用方法についてお話をお伺いしました。

地元のお茶を小江戸の水で

──時越郵便さまの概要を教えてください

時越郵便(トキゴエ)は川越市のキャッチフレーズ「時が人を結ぶまち川越」になぞらえ、感謝を込めた店名になってます。

LINEやメールが当たり前になり、手紙離れな時代だからこそ、手紙を書く時間や労力がより想いとして伝わると考えています。

1年後の未来の自分に手紙を送る『手紙のタイムカプセル』を届けることで、川越に再び訪れるキッカケになって頂けたら幸いです。

他にも、小江戸川越は休憩場所が少ないので、少しでもゆっくり休んでもらえるように、落ち着いた雰囲気の内装にしていることも拘りです。

最近は、エコーステーションさんが主催しているESTエキスポ2024にも出店したりして、益々認知度も上がってきています。

今後は、2号店と拡げていきたいです。

──「小江戸の水」をご導入していただいておりますが、導入したメリットと活用方法を教えてください

お店にいらっしゃるお客様へ「小江戸の水」で作った河越茶をお出ししています。

普通の水道水で入れて飲むと苦味が出てしまいますが、小江戸の水で入れると癖がなく飲みやすいです。

お客様からも美味しいと好評で導入してよかったなと思います。

時越郵便

時が人を結ぶまち川越にある不思議な手紙屋さん築60年のビル居室を再生し、一年後の自分に手紙を書く「手紙のタイムカプセル」を提供するお店です。

住所：埼玉県川越市幸町2-3 川越ビル2階
営業時間：10:30～18:00（最終受付17:00）
定休日：木曜日
URL：https://tokigoe-yubin.studio.site/

店舗の特徴

2024年8月27日2024年9月2日

【お客様の声】電解水素水で社員の健康管理を！

株式会社ウインズ

・業種：卸売・小売業
・取引商材：小江戸の水

川越市にある「株式会社ウインズ」様にて「小江戸の水」を導入していただいております。今回は導入後のメリットや活用方法についてお話をお伺いしました。

社員の体調管理の一環で導入

──株式会社ウインズさまの概要を教えてください

去年で創業40周年を迎え、埼玉県内にある学校の吹奏楽部の方々へ楽器の販売とその修理・メンテナンスを行っています。

他にも、楽器は木で出来ており１本１本音色や木目などが違うので、その人にとって何があっているかトップアーティストの方を招いて選定してあげるようなイベントを開催しています。

──「小江戸の水」をご導入いただいたきっかけを教えてください

エコーステーションの営業さんにご紹介いただいたことがきっかけです。ジムに通っており、以前より「水素水」は身体に良いのだろうな～とは思っていたので、日常的にも飲んでみようかなと思いました。

また、「水」って大切だなと思うので、社員含めて熱中症対策など体調管理の一環として導入を決めました。

──「小江戸の水」を導入したメリットと活用方法を教えてください

「小江戸の水」をお客様へのお茶出しなどで利用するだけでなく、社員もよく利用しています。電解水素水には、吸収力が高いという効果があるので、熱中症など身体のだるさが無くなったような感じがすると社内で話していました。

また、お水もマイルドで滑らかなので、私含めて社員の中でも帰りがけにお水を汲んで家に持って帰る方が多くいます。

Point!

株式会社ウインズ

管楽器と打楽器の販売と修理を専門とする街の楽器屋さん。楽器LIFEをより充実していただけるように販売と修理の専門家としてお客様に「安心」をお届けしている会社です。
また、メンテナンスを通してお客様と楽器との「つながり」をサポートしています。

住所：埼玉県川越市山田253-3
URL：https://www.winds-kawagoe.com/

店舗の特徴

2024年8月27日2024年9月12日

【お客様の声】地域の憩いの場に美味しいお水を

北坂戸団地自治会

・業種：自治会
・取引商材：小江戸の水、小江戸ウォーターサーバー、複合機

北坂戸団地自治会様にて「小江戸の水・ウォーターサーバー」を導入していただいております。今回は導入後のメリットや活用方法についてお話をお伺いしました。

地域の人々が集まるふれあいひろばで美味しい水を提供！

──北坂戸団地自治会さまの概要を教えてください

当自治会では、高齢者の方向けのラジオ体操やお餅つきなど様々な地域イベントを定期的に行っています。

また、「ふれあいひろば」を開放して、テレビを見ながら歌ったり、色んなゲームをしたりできる交流の場をご提供しています。

ここを始めるにあたり、1人でお家にいて何もすることがないって方がかなり多くいるということが分かり、そういう方が気軽に来て少しでも他の方と触れ合う時間や場所があれば良いなと思い、この場所を借りました。地域の方々が触れ合っている姿をみると、借りて良かったなと思います。

──「小江戸の水・ウォーターサーバー」をご導入いただいたきっかけを教えてください

人が集まる場所なので一回一回お湯を沸かして入れるよりも直ぐにコーヒーやお茶を作ってお出しできるのは良いなと思い、以前からウォーターサーバーを導入していました。その中で、飲みたい分を飲みたいだけ注げるタイプのウォーターサーバーがあると伺い、入れ替え導入を決めました。

実際に美味しいお水を自由に使えるようになり、導入して良かったです。お水も「美味しい！」と評判なんですよ～！

──「小江戸の水・ウォーターサーバー」を導入したメリットを教えてください

以前のウォーターサーバーは、定期配送で重い水を入れ替えることが大変でしたが、小江戸の水・ウォーターサーバーは少し手間ではあるものの、飲みたい分だけ少しずつ注げるので、負担が減り、良いなと思っています。

Point!

北坂戸団地自治会

北坂戸の団地自治会。ラジオ体操やお餅つきなどのイベントを定期開催し、ふれあいひろばで地域住民の交流の場を提供しています。

住所：埼玉県坂戸市溝端町1-4-104

店舗の特徴

2024年8月19日2024年8月30日

【お客様の声】食材の味を引き立たせる小江戸の水

大阪十三鉄板焼き　かしわぎ

・業種：飲食店
・取引商材：小江戸の水

「大阪十三鉄板焼き　かしわぎ」様は、鉄板焼き・串カツが楽しめる飲食店です。「小江戸の水」を導入していただいており、今回は導入後のメリットや活用方法についてお話をお伺いしました。

「頑張っている人」を鉄板焼きで応援したい！

──はじめに、「かしわぎ」様の概要を教えてください。

川越市にある鉄板焼きのお店です。お好み焼き、串カツ、焼きそば、鉄板焼き肉など、豊富なメニューが自慢です！だし汁にも拘り、食材も全国的に有名なサイボクの豚肉を使用するなど拘っています。

──Instagramにて、「みらいチケット」や新しくサブスク型のお弁当配達など様々な取り組みをされていると拝見しましたが、どのような想いでこういった企画を考えていらっしゃるのでしょうか?

「頑張っている人」を応援したい！という気持ちで様々なサービス展開をしています。

その一環として少しでも力になれればと思い、地元で頑張っているCOEDO KAWAGOE F.Cやキックボクサーなどのスポンサーをしたりしています。

他にも、お子さんにお腹いっぱい食べてもらいたい！という気持ちで「みらいチケット」という仕組みを用いてサービスを提供しています。この仕組みは、親御さんに対してもお会計からお子様の分を減らしてあげることができます。

それがきっかけで外食先としてうちを選んで「美味しい！」と言ってもらえるだけで満足なので、こういった取り組みを率先して行っています。

飲食店の支払い時にお食事代にプラス料金すると「みらいチケット」が購入でき、お腹のすいた子供たちがお店にやってくると、このチケットを使って食事をすることができます。

※「みらいチケット」とは、子供たちに食事を無料で提供するチケット。

──「小江戸の水」をご導入いただいたきっかけを教えてください。

ご縁があってエコーステーションの新人さんに出会って、真っすぐに「僕の初めてのお客様になってください！」と言われたので、純粋に応援したい！と思い、社長に相談して導入することに決めました。

──実際に「小江戸の水」を導入されていかがでしょうか?

生地を作ったり、お米を炊いたりするのに小江戸の水を使っています。

生地は、水を変えてから「滑らかさ」「柔らかさ」が変わったなと思います。

お米も、水を変えてからお米自体の艶も変わり、学童に配達しているお弁当も子供たちのお米の残し方が全然違います！

お米自体は変えていなくて、変えたのは水だけなので。あとは僕の愛情くらい（笑）

基本的に、お米は変わっていない、水しか変わっていない状態で、これだけ艶も出てふっくらした感じになって、お子様の残す割合が少なくなってきたので、小江戸の水を入れて良かったなと思います！

結果として目に見える形でご実感されているのはとても嬉しいです…！

子供は正直で美味しかったら食べてくれるし、好みに合わないと食べてくれない。

生地に関しても、滑らかさが増し、ふっくらさせたいお好み焼きにぴったり合います。キャベツとの相性も抜群で、小江戸の水は本当に良いですね…！水がもっと早く溜まるようになったら、さらに良いかもしれません（笑）。

あとは飲み物を煮だす際にも使いますね。黒ウーロン茶やさんぴん茶も自分たちで煮だして作っているのですが、煮だす時間も短いし、うわ黒っ！みたいなくらい色が全然違いますね！

Point!

【インタビュアーから一言】

今回は「小江戸の水」を導入していただいている

「大阪十三鉄板焼きかしわぎ」様にインタビューさせていただきました。

平塚さんの「頑張っている人を応援したい！」という気持ちで魅力的なサービス展開を行っている点がとても素敵だなと感じました。そんな平塚さんの温かさを感じるお店では、小江戸の水を使った美味しいお料理がお腹いっぱい楽しめます！

是非行ってみてください！

大阪十三鉄板焼き　かしわぎ

大阪十三とは大阪府淀川区十三（じゅうそう）という地名のこと。
代表・柏木の祖父がその地で鉄板焼き屋をやっておりました。お好み焼き、串カツなどの大阪ならではの粉物文化のメニューから、焼きそば、鉄板焼き肉など、豊富なメニューが自慢です。
出汁にもこだわり、食材も全国的に有名なサイボクの豚肉しか使用しないなど、こだわりがあります。
また、お酒の種類も地ビールだけで40種以上、焼酎、日本酒なども豊富に取り揃えております。

住所：埼玉県川越市三光町15-2
TEL : 049-270-2848
営業時間 : 11:00～22:00（L.O.21:30）
URL：https://www.esg-group.jp/food